どじょう日記

「子どものための論語」という絵本を読み、いまさらながらに、言葉の意味や語源を知らなかったことを痛感。
「朝三暮四」とは、昔中国で、祖公という男が猿を飼っていたところ、貧しくなって餌の実が足りなくなってしまった。そこで、「餌の実は朝に三つ、暮れに四つにする」と言うと猿が「少ない」と怒りだしたので、「朝に四つ、暮れに三つやる」と言うと、猿はたいそう喜んだそうな。
「初めて知ったよ~。なんだか、消費税アップ時のポイント還元に似てるよねえ~」などと感心しつつ、そうべえと教養を深めました。
一晩寝ると記憶が定着するそうな。
朝、「おまえさん、朝三暮四の意味を覚えてるかい？」とそうべえに問えば、返って来た答えは「外反母趾」とな！
教養とは「一朝一夕」には身につかないのでございましょう。